El traductor definitivo del sector de la belleza
Shoys acaba de presentar un libro donde se pueden encontrar los términos más utilizados en el mundo de la estética traducidos a tres idiomas
-
Un posible nuevo ritual de belleza
-
Menopausia y cambios en el vello: lo que hay que saber
Germaine Goya analiza cómo los cambios hormonales de la menopausia influyen en la aparición y comportamiento del vello corporal y facial
-
Innovación, conocimiento y negocio se dan cita en Nutraceuticals Europe 2026
Nutraceuticals Europe 2026 reunirá en Ifema Madrid a la industria internacional de ingredientes funcionales en dos jornadas dedicadas a la innovación, el conocimiento y el negocio
-
Glosario Cosmetología Actual
Un práctico repaso a los términos que definen la cosmetología actual
-
CONCURSO BEAUTY MARKET ESTÉTICA
Beauty Market y mesoestetic® regalan 6 packs de productos mesoprotech®, protección solar de amplio espectro y máxima eficacia
Tecnologías avanzadas y nuevos formatos que facilitan la aplicación y maximizan la eficacia de sus productos
Shoys presenta El léxico trilingüe de la belleza, un libro imprescindible para desenvolverse con soltura en el sector en varios idiomas.
Si eres un profesional o estudiante que trabaja en la industria de la belleza y en ocasiones, no encuentras la traducción adecuada a un término específico, en este libro especializado puedes encontrar más de 2000 palabras útiles traducidas en inglés, francés y español.
Shoys fue creada por Emmanuelle Simon, un consultor cosmético francés con sede en Londres con más de 20 años de experiencia laboral en este campo. Desde el comienzo de sus estudios en cosmetología, comenzó a desarrollar y recopilar palabras de belleza técnica, sabiendo que sería útil para sus planes de mudarse a un país extranjero. En 2015, decidió terminar la traducción.
Este léxico puede convertirse en un traductor de belleza muy útil para los profesionales del sector.
Recomendamos















