El traductor definitivo del sector de la belleza
Shoys acaba de presentar un libro donde se pueden encontrar los términos más utilizados en el mundo de la estética traducidos a tres idiomas
-
Una nueva temporada repleta de oportunidades
-
DermCeutical PNar: biotecnología de precisión contra la hiperpigmentación
Debut presenta un nuevo activo desarrollado mediante inteligencia artificial, genómica cutánea y biotecnología, diseñado para actuar sobre mecanismos relacionados con la producción de melanina
-
Andorra és Bella: un nuevo encuentro para el sector beauty
Andorra la Vella estrena este octubre una iniciativa que reúne conocimiento, innovación y experiencias en torno a la cosmética, la perfumería, la belleza y el cuidado personal
-
Nutraceuticals Europe 2027: innovación en nutrición y salud
El encuentro profesional de ingredientes funcionales, nutracéuticos y nutricosmética volverá a IFEMA MADRID los días 17 y 18 de febrero de 2027
-
CONCURSO BEAUTY MARKET ESTÉTICA
Beauty Market y Janssen regalan 6 packs de cosmecéuticos profesionales para una piel más luminosa, hidratada y rejuvenecida
La cosmecéutica alemana pionera en combinar principios activos farmacéuticos y cosméticos reúne seis tratamientos de alta eficacia para el cuidado integral de la piel.
Shoys presenta El léxico trilingüe de la belleza, un libro imprescindible para desenvolverse con soltura en el sector en varios idiomas.
Si eres un profesional o estudiante que trabaja en la industria de la belleza y en ocasiones, no encuentras la traducción adecuada a un término específico, en este libro especializado puedes encontrar más de 2000 palabras útiles traducidas en inglés, francés y español.
Shoys fue creada por Emmanuelle Simon, un consultor cosmético francés con sede en Londres con más de 20 años de experiencia laboral en este campo. Desde el comienzo de sus estudios en cosmetología, comenzó a desarrollar y recopilar palabras de belleza técnica, sabiendo que sería útil para sus planes de mudarse a un país extranjero. En 2015, decidió terminar la traducción.
Este léxico puede convertirse en un traductor de belleza muy útil para los profesionales del sector.
Recomendamos













